沈帥青:倘訂國歌法 從嚴抑從寬?

City

發布時間: 2017/06/30 08:00

分享:

分享:

區內多國近月收緊國歌法,印度率先要求民眾於戲院聞歌肅立,內地人大正商議禁止貶損國歌,菲律賓更將頒發嚴法要求公眾用力和唱,是否就能鼓勵愛國意識,維護國家尊嚴?

過去部分港人曾於體育賽事對國歌報以噓聲,適逢人大審議國歌法草案,再度惹起各界熱議,但即將上任的新一屆政府,暫未有如澳門行政法務司司長陳海帆般主動支持立法。

放眼國際,國歌法寬緊皆有,但管得像菲律賓那般巨細無遺,可謂絕無僅有。若參議院亦通過草案,日後菲國國歌奏起時,民眾必須端莊肅立,不准展示任何羞辱、蔑視或嘲笑之意,有人和唱時旋律必須是4/4拍、每分鐘100至120拍,歌者更要有熱情,違者最高可罰10萬披索(1.54萬港元)及監禁1年。

不少外媒都有興趣知道,菲國將如何評定唱得熱情,只怕愛國過了火,有人會像印度人般主動監視身邊人,且自行「執法」。去年10月,果阿邦曾有人攻擊鄰座沒於戲院站起來的人,事後才知道原來對方身體癱瘓又坐輪椅,變相傷及無辜。

即使簡單如國歌奏起必須和唱或站立,其實亦或跟憲法人權相左。印度法院1986年曾支持信仰權利,容許3個「耶和華見證人」教派信徒學生不於學校唱國歌,讓他們不用承諾效忠其眼中「虛假的神」,但現屆政府希望廢除相關豁免。

日本東京過去也有教師因信仰及質疑軍國歷史拒唱國歌被罰,歷年來訴訟不斷,最高法院曾警告校方應盡量止於訓誡。

歐美澳紐的國歌法大多從寬,像澳洲國歌協議僅稱「應該」賦予尊重和尊嚴,「鼓勵」國民和唱,公開儀式上大家「習慣」站立,更容許使用官方英文歌詞以外的版本,只是不會再當它是國歌。

政府可以公民教育培養公眾的歸屬感,國家成就亦可令國民驕傲感油然而生,其時就算沒有嚴刑重罰,任何人偏離慣常習慣,一樣會令輿情四起。

在英國,工黨黨魁赫爾彬前年於不列顛戰役紀念儀式播放國歌時,支持共和制的他卻緊握雙手,一直不肯開口唱《天佑女皇》,就惹來不少微言、以至怒氣。美國運動員Colin Kaepernick去年為抗議有色人種所受的差劣待遇,一直堅拒於國家美式橄欖球聯盟播放國歌時站立,激起的爭議和辯論更成為環球新聞。

民眾應尊重國歌,或是沒甚爭議的普世價值,但是否應該訂立嚴法規管,明顯言人人殊,箇中情懷如何呈現,亦顯然不盡相同。正如背負二戰包伏的德國或日本人,大概不會同意要像菲律賓和美國人一般,激情高唱國歌。

各地國歌規例及爭議
菲律賓:眾議院周一通過,唱國歌不夠熱情者首犯時可罰5萬至10萬披索(7710至1.54萬港元)及最高一年監禁,學生必須銘記國歌,國歌播起公眾必須站立及面向國旗等,惹網民質疑政府怎不先治理交通等迫切問題

日本:1999年通過國旗及國歌法,予城市再立例,東京教育當局2003年發指引稱公立高中教師不唱國歌可懲罰,屢有投訴侵犯憲制權利的訴訟,包括高院4月裁定學校不再聘用曾因不唱國歌受罰的退休教師當兼職,屬於合法

德國:國歌原歌詞於納粹時期被賦予極右意味,政府戰後於1952年宣布日後於官式場合僅用第三節歌詞,但歌星Pete Doherty等偶墮禁區,誤唱第一節的"Germany, Germany above all/Above everything in the world"部分

美國:1931年採用現有國歌,二戰時期曾有芝加哥學生因拒絕站立被罰300美元,但爾後鮮少再有懲罰,美式足球員Colin Kaepernick去年曾於賽事拒絕站立,抗議有色人種待遇,今球季宣布已帶來充分辯論,決定停止抗爭

撰文 : 沈帥青